chomer · 灰泥、泥

意思

chomer (חֹמֶר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “灰泥、泥”.

泥、黏土；建筑用的灰泥。也是容量单位“贺梅珥”。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 湿土，窑匠用的，或淤泥。
2. 量谷物的大容量单位。
3. 堆积，或海水翻腾。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 泥土 ×9
• 泥 ×8
• 一霍梅尔 ×7
• 霍梅尔 ×4
• 一堆 ×2
• 波涛 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 出埃及记×3
• 利未记×1
• 民数记×1
• 约伯记×7
• 以赛亚书×6
• 耶利米书×2
• 以西结书×7
• 何西阿书×1
• 那鸿书×1
• 哈巴谷书×1

• 创世记 11:3

  他们彼此说：“来吧，我们要做砖，并且烧透。”砖就给他们当石头，沥青给他们当灰泥。

• 出埃及记 1:14

  他们用艰苦的劳役，用灰泥和砖以及田野的各样劳作，使他们的生活苦涩；他们使他们所做的一切劳役都是严酷的。

• 出埃及记 8:14

  他们把它们堆成一堆一堆，地就发臭了。

• 利未记 27:16

  人若把他地业的田地一部分献给YHWH，你的估价就要按它所需的种子定：一霍梅尔大麦的种子，值五十舍凯勒银子。

• 民数记 11:32

  百姓起来，那一整天、一整夜和第二天一整天，收取鹌鹑；收得最少的，也收了十霍梅尔。他们在营四围为自己摊开。

• 约伯记 4:19

  何况那些住在泥屋里的，其根基在尘土里，他们被压碎先于蠹虫。

• 约伯记 10:9

  求你记念：你造我如同泥土；你又要使我归回尘土。

• 约伯记 13:12

  你们的记念是灰烬的俗语；你们的防御是泥土的防御。

• 约伯记 27:16

  虽然他积蓄银子如尘土，又预备衣服如泥土，

• 约伯记 30:19

  他把我扔在泥中，我就变得如尘土和灰烬。

• 约伯记 33:6

  看哪，我在El面前和你一样；我也是从泥土中切取出来的。

• 约伯记 38:14

  它变化如同盖了印的泥土；万物就显现出来，如同衣服一般。

• 以赛亚书 5:10

  因为十对牛所耕的葡萄园出一巴特，一霍梅尔的种子出一埃法。

• 以赛亚书 10:6

  我要差遣他攻击不敬虔的国，吩咐他攻击我所暴怒的民，掳掠掳物，抢夺掠物，使它被践踏，像街上的泥土。

• 以赛亚书 29:16

  你们的颠倒啊！难道窑匠可以被看作如泥一样吗？以致被造的论造它的说：“他没有造我”；被塑造的论塑造它的说：“他没有悟性”？

• 以赛亚书 41:25

  我从北方唤起了一人，他就来了；他要从日出之地求告我的名；他要临到官长身上，如同临到泥土；又如同陶匠踩踏泥浆。

• 以赛亚书 45:9

  有祸了，那与塑造他的争讼的人！他是地上瓦片中的一块瓦片。泥土岂能对塑造它的说：‘你做什么？’或你的作品说：‘他没有手’？

• 以赛亚书 64:8

  但现在，YHWH啊，你是我们的父；我们是泥土，你是我们的陶匠；我们众人都是你手的作品。

• 耶利米书 18:4

  他用泥所做的器皿败坏了，在陶匠手中；他就再把它做成另一个器皿，照陶匠看为合适的去做。

• 耶利米书 18:6

  “以色列家啊，我难道不能像这陶匠一样待你们吗？——YHWH宣告——看哪，泥在陶匠手中怎样，以色列家啊，你们在我手中也怎样。

• 以西结书 45:11

  埃法和巴特要有同一容量，使巴特容纳霍梅尔的十分之一，埃法也容纳霍梅尔的十分之一；要按霍梅尔定它的容量。

• 以西结书 45:13

  这是你们要分出的捐献物：从一霍梅尔小麦中分出一埃法的六分之一，从一霍梅尔大麦中分出一埃法的六分之一。

• 以西结书 45:14

  油的条例：按巴特量油，从每一科尔分出一巴特的十分之一，十巴特是一霍梅尔，因为十巴特是一霍梅尔。

• 何西阿书 3:2

  我就用十五舍凯勒银子、一霍梅尔大麦和一勒特赫大麦，为自己买了她。

• 那鸿书 3:14

  你要为围困打水；坚固你的堡垒；进到泥中，踹泥灰，抓紧砖模。

• 哈巴谷书 3:15

  你用你的马踏过海，踏过众水的波涛。

另外还有 5 次。