1
但וְאוּלָם约伯啊，אִיּוֹב请נָא听שְׁמַע我的话，מִלָּי侧耳听הַאֲזִינָה我一切的וְכָל י言语。דְּבָרַ
约伯记 33:1
在应用中研读“但约伯啊，请听我的话，侧耳听我一切的言语。”
下方附希伯来文原文
约伯记 33:1，逐字对照
- 但אוּלָםulam
然而
然而、但是。
“ulam”还出现在哪里- 约伯啊，אִיּוֹבiyov
约伯
约伯：住在乌斯地的人，纯全正直；以他为名的书记述他所受的苦难和他向神提出的问题。以西结书 14:14 和雅各书 5:11 也提到他。
“iyov”还出现在哪里- 听שְׁמַעshema
倾听
留心听，或垂听祈求。
“shema”还出现在哪里- 我的话，מִלָּmila
话、言语
话、言语；人说的话。是诗歌里用的词，约伯记用得很多。
“mila”还出现在哪里- 侧耳听הַאֲזִינָhaazina
侧耳听
侧耳、留心听。
“haazina”还出现在哪里- 言语。דְּבָרַdevara
话
人所说的话：“YHWH的话”。
“devara”还出现在哪里
背景
1 · 本节（见上）
2看哪，我已经张开我的口；我的舌头在我上膛说话。