约伯记 34:22

“没有黑暗,也没有死亡阴影,作恶的人可以在那里藏身。”

约伯记 34:22 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

22

约伯记 34:22,逐字对照

黑暗,חֹשֶׁךְchoshech

困苦

困苦、无知或死亡。

“choshech”还出现在哪里
死亡阴影,צַלְמָוֶתtsalmavet

死亡阴影

死亡阴影:极深的黑暗。这个词由“阴影”和“死亡”组成,用来说极大的危险、最浓的黑暗和死人之地。

“tsalmavet”还出现在哪里
作פֹּעֲלֵיpoale

做、造

做、完成。

“poale”还出现在哪里
恶的人אָוֶןaven

罪恶

所行的恶。

“aven”还出现在哪里
藏身。הִסָּתֶרhisater

隐藏

把人或物藏在看不见之处,为了保护或逃避。

“hisater”还出现在哪里

背景

21因为他的眼目在人的道路上,他看见他一切的脚步。

22 · 本节(见上)

23因为他不再对人设定时日,使他去到El面前受审判。

阅读约伯记 34全章

使用方法