约伯记 37:19

“你要指教我们,我们该对他说什么;因为黑暗,我们无法排列言辞。”

约伯记 37:19 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

19

约伯记 37:19,逐字对照

你要指教הוֹדִיעֵhodie

指示

使人明白,指教。

“hodie”还出现在哪里
我们该对נֹּאמַרnomar

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“nomar”还出现在哪里
因为פְּנֵיpene

面前

直译“在脸上”:在某人眼前,或由于某事。

“pene”还出现在哪里
黑暗,חֹשֶׁךְchoshech

困苦

困苦、无知或死亡。

“choshech”还出现在哪里
排列言辞。נַעֲרֹךְnaaroch

摆列

把东西排成行、摆放整齐,如桌上的饼。

“naaroch”还出现在哪里

背景

18你会与他一同铺开云层,使它坚固如同铸成的镜子吗?

19 · 本节(见上)

20我要讲话这事会被传述给他吗?难道有人说过他会被吞灭吗?

阅读约伯记 37全章

使用方法