也אַף为此,לְזֹאת我的心לִבִּי战抖,יֶחֱרַד又וְ从它的位置מִמְּקוֹמוֹ跳起。יִתַּר
你们要细听שִׁמְעוּ שָׁמוֹעַ他声音的קֹלוֹ震荡,בְּרֹגֶז和וְ从他口中מִפִּיו发出的יֵצֵא低鸣。הֶגֶה
在תַּחַת整个כָּל天הַשָּׁמַיִם下תַּחַת他放出它,יִשְׁרֵהוּ他的光אוֹרוֹ也וְ到עַל地的הָאָרֶץ边缘。כַּנְפוֹת
在它ו之后אַחֲרָי有声音קוֹל吼叫;יִשְׁאַג他用יַרְעֵם בְּ他威严的גְּאוֹנוֹ声音קוֹל打雷,יַרְעֵם当כִּי他的声音קוֹלוֹ被听见时,יִשָּׁמַע他并不וְלֹא拦阻它们。יְעַקְּבֵם
Elאֵל用他的声音בְּקוֹלוֹ奇妙地נִפְלָאוֹת打雷;יַרְעֵם他行עֹשֶׂה大事,גְדֹלוֹת而וְ我们נֵדָע不לֹא知道。נֵדָע
因为כִּי他יֹאמַר对לַ雪שֶּׁלַג说:יֹאמַר‘你要在הֱוֵא地上!’אָרֶץ也对וְ雨的מָטָר大阵雨这样说,גֶשֶׁם又对וְ他וֹ猛烈之עֻזּ雨的מִטְרוֹת大阵雨这样说。גֶשֶׁם
他יַחְתּוֹם在בְּ每一个כָּל人的אָדָם手上יַד盖印,יַחְתּוֹם好让לָ他所造的מַעֲשֵׂהוּ一切כָּל人אַנְשֵׁי都知道。דַעַת
动物חַיָּה就进入וַתָּבֹא洞穴,בְמוֹ אָרֶב在וּבִ它的הָ住处מְעוֹנֹתֶי安居。תִשְׁכֹּן
旋风סוּפָה从מִן内室הַחֶדֶר而来,תָּבוֹא寒冷קָרָה从וּמִ北风而来。מְּזָרִים
借着מִEl的אֵל气息,נִּשְׁמַת冰קָרַח被赐下,יִתֶּן宽阔的רֹחַב水מַיִם也וְ处在בְּ紧缩之中。מוּצָק
他יַטְרִיחַ也אַף用בְּ水汽רִי使密云עָב负重;יַטְרִיחַ他驱散יָפִיץ他וֹ带光的אוֹר云。עֲנַן
它הוּא也וְ照着בְּ他的ו筹划תַחְבּוּלֹתָי四处מְסִבּוֹת旋转,מִתְהַפֵּךְ好让它们לְ ם行פָעֳלָ他吩咐יְצַוֵּ它们的ם一切,כֹּל אֲשֶׁר在עַל世界的תֵבֵל表面上,פְּנֵי在地上。אָרְצָה
无论是אִם为了לְ杖,שֵׁבֶט或אִם为了לְ他的地,אַרְצוֹ或אִם为了לְ忠爱,חֶסֶד他都使יַמְצִאֵ它הוּ临到。יַמְצִאֵ
约伯啊,אִיּוֹב你要侧耳听הַאֲזִינָה这事;זֹּאת你要站住,עֲמֹד并且וְ思想הִתְבּוֹנֵןEl的אֵל奇妙之事。נִפְלְאוֹת
你可知道הֲתֵדַעEloahאֱלוֹהַּ何时בְּ将他的命令加在שׂוּם它们身上,עֲלֵיהֶם又וְ使הוֹפִיעַ他וֹ云中的עֲנָנ光אוֹר发亮吗?הוֹפִיעַ
你可知道הֲתֵדַע密云的עָב平衡,עַל מִפְלְשֵׂי知道那在知识上דֵּעִים无可指责者的תְּמִים奇妙之事吗?מִפְלְאוֹת
你这אֲשֶׁר衣服בְּגָדֶיךָ发热的人,חַמִּים当בְּ地אֶרֶץ因מִ南风דָּרוֹם而平静的时候,הַשְׁקִט
你会תַּרְקִיעַ与他עִמּוֹ一同铺开תַּרְקִיעַ云层,לִשְׁחָקִים使它坚固חֲזָקִים如同כִּ铸成的מוּצָק镜子吗?רְאִי
你要指教הוֹדִיעֵ我们,נוּ我们该对נֹּאמַר他לוֹ说נֹּאמַר什么;מַה因为מִפְּנֵי黑暗,חֹשֶׁךְ我们无法לֹא排列言辞。נַעֲרֹךְ
我要讲话אֲדַבֵּר这事כִּי会被传述הַיְסֻפַּר给他吗?לוֹ难道אִם有人אִישׁ说过אָמַר כִּי他会被吞灭吗?יְבֻלָּע
而现在וְעַתָּה人们רָאוּ看不见לֹא רָאוּ光,אוֹר它הוּא在云层中בַּשְּׁחָקִים明亮;בָּהִיר风רוּחַ吹过,וְ עָבְרָה就使它们וַ ם洁净。תְּטַהֲרֵ
金זָהָב从北方מִצָּפוֹן来到;יֶאֱתֶה在עַלEloahאֱלוֹהַּ身上עַל有可畏的נוֹרָא光辉。הוֹד
Shaddai,שַׁדַּי我们מְצָאנֻ没有לֹא找到מְצָאנֻ他;הוּ他能力כֹחַ极大,שַׂגִּיא对וּ公正מִשְׁפָּט和וְ丰盛的רֹב公义,צְדָקָה他不לֹא苦待。יְעַנֶּה
所以לָכֵן人们אֲנָשִׁים畏惧יְרֵאוּ他;הוּ凡כָּל心里לֵב有智慧的人,חַכְמֵי他都不לֹא顾。”יִרְאֶה