约伯记 37:22

“金从北方来到;在Eloah身上有可畏的光辉。”

约伯记 37:22 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

22

约伯记 37:22,逐字对照

金זָהָבzahav

金子

金子;比喻金黄色的东西。

“zahav”还出现在哪里
从北方צָּפוֹןtsafon

北方

北方。

“tsafon”还出现在哪里
来到;יֶאֱתֶהyeete

来

到达某处或某个时刻,来到。

“yeete”还出现在哪里
Eloahאֱלוֹהַּeloha

Eloah

Eloah:神的名字,是 Elohim 的单数形式,多用在诗歌里。

“eloha”还出现在哪里
有可畏的נוֹרָאnora

可畏

伟大有能,令人敬畏惊叹。

“nora”还出现在哪里
光辉。הוֹדhod

威严

威严、荣美:在一个人身上看得出来的尊贵和权威。

“hod”还出现在哪里

翻译注释

“金”:就是金色的光辉。

背景

21而现在人们看不见光,它在云层中明亮;风吹过,就使它们洁净。

22 · 本节(见上)

23Shaddai,我们没有找到他;他能力极大,对公正和丰盛的公义,他不苦待。

阅读约伯记 37全章

使用方法