约伯记 37:21

“而现在人们看不见光,它在云层中明亮;风吹过,就使它们洁净。”

约伯记 37:21 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

21

约伯记 37:21,逐字对照

人们רָאוּrau

显现

让人看见自己:YHWH让亚伯兰看见他。

“rau”还出现在哪里
光,אוֹרor

光

来自太阳、白昼或灯、使人能看见的光明。

“or”还出现在哪里
在云层中שְּׁחָקִיםshechakim

云

天上降雨的云。

“shechakim”还出现在哪里
明亮;בָּהִירbahir

发光

明亮、发光的。在圣经中只出现一次(约伯记 37:21)。

“bahir”还出现在哪里
风רוּחַruach

风

流动的空气;也指天边的四个方向。

“ruach”还出现在哪里
吹过,עָבְרָהavra

经过

渡河,或穿行某地。

“avra”还出现在哪里
洁净。תְּטַהֲרֵtetahare

宣告洁净

洁净人,或宣布为洁净。

“tetahare”还出现在哪里

背景

20我要讲话这事会被传述给他吗?难道有人说过他会被吞灭吗?

21 · 本节(见上)

22金从北方来到;在Eloah身上有可畏的光辉。

阅读约伯记 37全章

使用方法