约伯记 39:23

“箭袋在它身上嘎嘎作响,还有枪的火焰和标枪。”

约伯记 39:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

约伯记 39:23,逐字对照

箭袋אַשְׁפָּהashpa

箭袋

箭袋:装箭的袋子。

“ashpa”还出现在哪里
嘎嘎作响,תִּרְנֶהtirne

响

叮当作响,因振动而发声。在圣经中只出现一次(约伯记 39:23)。

“tirne”还出现在哪里
还有枪的חֲנִיתchanit

矛、枪

矛:长柄、有尖头的兵器,可以近身刺,也可以投掷。

“chanit”还出现在哪里
火焰לַהַבlahav

刀刃

兵器发亮的锋口。

“lahav”还出现在哪里
标枪。כִידוֹןchidon

标枪

标枪:用手投掷的短枪。

“chidon”还出现在哪里

背景

22它嗤笑恐惧,并不惊惶,也不在刀剑面前退回。

23 · 本节(见上)

24它在震动和激动中吞食土地,当号角的声音响起,它就不站定。

阅读约伯记 39全章

使用方法