约伯记 39:7

“它嗤笑城里的喧嚷,监工的呼喝声它不听。”

约伯记 39:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

约伯记 39:7,逐字对照

它嗤笑יִשְׂחַקyischak

嗤笑

嘲笑人。

“yischak”还出现在哪里
城里的קִרְיָהkirya

城

城:诗歌里“城”的说法。

“kirya”还出现在哪里
喧嚷,הֲמוֹןhamon

喧嚷

人多或水大发出的声音。

“hamon”还出现在哪里
监工的נוֹגֵשׂnoges

监工

苛刻逼人做工的人。

“noges”还出现在哪里
呼喝声תְּשֻׁאוֹתteshuot

喧嚷

喧嚷:很大的响声、轰响。

“teshuot”还出现在哪里
听。יִשְׁמָעyishma

听

听见声音,或听说某事。

“yishma”还出现在哪里

背景

6它我使荒原作为它的家,又使盐地作为它的住处吗?

7 · 本节(见上)

8它在山上所搜寻的,是它的牧场;它也追着一切青绿之物寻求。

阅读约伯记 39全章

使用方法