18
看哪，הֵן他יַאֲמִין不לֹא信任יַאֲמִין他的仆人们，בַּעֲבָדָיו也וּ指יָשִׂים他的天使们בְמַלְאָכָיו有过错，תָּהֳלָה
约伯记 4:18
在应用中研读“看哪，他不信任他的仆人们，也指他的天使们有过错，”
下方附希伯来文原文
约伯记 4:18，逐字对照
- 他יַאֲמִיןyaamin
相信
倚靠人和他的话：亚伯兰对YHWH。
“yaamin”还出现在哪里- 他的仆人们，עֲבָדָיavaday
YHWH的仆人
YHWH的仆人，如摩西或大卫。
“avaday”还出现在哪里- 指יָשִׂיםyasim
放
放在某处。
“yasim”还出现在哪里- 他的天使们מַלְאָכָיmalachay
天使
神差来的天上的使者。
“malachay”还出现在哪里- 有过错，תָּהֳלָהtahola
愚昧
错谬、愚昧。这个词在圣经中只出现一次（约伯记 4:18），确切意思不确定。
“tahola”还出现在哪里
翻译注释
“过错”：这个词只在这里出现，确切的意思不确定。