约伯记 40:4

““看哪,我微不足道;我拿什么回答你呢?我把手放在我的口上。”

约伯记 40:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

约伯记 40:4,逐字对照

我微不足道;קַלֹּתִיkaloti

轻视

把某事或某人看得微小,没有分量。

“kaloti”还出现在哪里
回答你呢?אֲשִׁיבֶashive

归还

交回原主,使复兴。

“ashive”还出现在哪里
我把手יָדִyadi

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yadi”还出现在哪里
放在שַׂמְתִּיsamti

放

放在某处。

“samti”还出现在哪里
放在לְמוֹlemo

向、为

介词“向”“为”的诗歌形式。

“lemo”还出现在哪里
我的口上。פִfi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“fi”还出现在哪里

背景

3约伯就回答YHWH,说:

4 · 本节(见上)

5一次我说了,就不回答;两次,我就不再加添。”

阅读约伯记 40全章

使用方法