约伯记 41:12

“我不对它的肢体缄默,也不对它勇力的事和它体态的优美缄默。”

约伯记 41:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

约伯记 41:12,逐字对照

对בַּדָּיbaday

空话、夸口

空话:虚夸的话、谎言;也指说谎的人。

“baday”还出现在哪里
缄默,אַחֲרִישׁacharish

静默

沉默不语,不回应。

“acharish”还出现在哪里
它勇力的גְּבוּרוֹתgevurot

力量

身体或心志面对事情的力量。

“gevurot”还出现在哪里
事דְבַרdevar

事

事情;与“不”连用就是什么都没有。

“devar”还出现在哪里
它体态的עֶרְכּerk

排列

排好、各在其位的东西。

“erk”还出现在哪里
优美缄默。חִיןchin

秀美

秀美、美丽。在圣经中只出现一次(约伯记 41:12)。

“chin”还出现在哪里

背景

11谁先给了我,让我偿还他?整个天下的,都是我的。

12 · 本节(见上)

13谁揭开过它外衣的表面?谁能进入它双层的嚼环之中?

阅读约伯记 41全章

使用方法