16
他הוּא在לִ日光שָׁמֶשׁ下פְנֵי汁液饱满，רָטֹב他的嫩枝יֹנַקְתּוֹ长出תֵצֵא在וְ他园子上面。עַל גַּנָּתוֹ
约伯记 8:16
在应用中研读“他在日光下汁液饱满，他的嫩枝长出在他园子上面。”
下方附希伯来文原文
约伯记 8:16，逐字对照
- 日光שָׁמֶשׁshamesh
太阳
白天发光发热、标记日子和年岁的天体；“日光之下”就是在这世上。
“shamesh”还出现在哪里- 下פְנֵיfene
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“fene”还出现在哪里- 汁液饱满，רָטֹבratov
青翠
多汁的、满有汁浆的、茂盛的。
“ratov”还出现在哪里- 他的嫩枝יֹנַקְתּyonakt
嫩枝
嫩枝：植物新长出的嫩芽。
“yonakt”还出现在哪里- 长出תֵצֵאtetse
涌出
涌出，生出，出自。
“tetse”还出现在哪里- 他园子上面。גַּנָּתganat
园圃
园圃：园子、花园。
“ganat”还出现在哪里