约翰三书 1:13

“我有许多事要写给你,但我不想用墨和笔写给你;”

约翰三书 1:13 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

13

约翰三书 1:13,逐字对照

我有εἶχονeichon

有

拥有某物或某人:财物、家人、信心、权柄。

“eichon”还出现在哪里
许多事ΠολλὰPolla

许多

大量的人或事物。

“Polla”还出现在哪里
要写给γράψαιgrapsai

写

把话写下来:书信、律法、书卷。

“grapsai”还出现在哪里
我θέλωthelō

想要

心里想要或决定做某事。

“thelō”还出现在哪里
墨μέλανοςmelanos

墨

墨:写字用的黑色液体。

“melanos”还出现在哪里
笔καλάμουkalamou

笔

削尖后蘸墨写字的芦苇笔。

“kalamou”还出现在哪里

背景

12底米丢得了众人和真理本身的见证;我们也作见证,而且你知道我们的见证是真实的。

13 · 本节(见上)

14我却盼望很快见到你,并且我们要当面交谈。

阅读约翰三书 1全章

使用方法