约翰福音 6:28

“于是他们对他说:“我们该做什么,才能做神的作为呢?””

约翰福音 6:28 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

28

约翰福音 6:28,逐字对照

他们对εἶπονeipon

说

用言语向人表达。

“eipon”还出现在哪里
“我们该做ποιῶμενpoiōmen

做

做出一个行动,或造成一个结果。

“poiōmen”还出现在哪里
做ἐργαζώμεθαergazōmetha

行出

成事,或善或恶。

“ergazōmetha”还出现在哪里
神的θεοῦtheou

神

创造并主宰万有的那一位,以色列独一的神。

“theou”还出现在哪里
作为呢?ἔργαerga

作为

人所做的,品行。

“erga”还出现在哪里

背景

27你们不要为那会朽坏的食物做工,而要为那存留到永恒生命的食物做工,就是人子要赐给你们的;因为这一位是父神所印证的。”

28 · 本节(见上)

29耶稣回答他们说:“神的作为就是这个:你们相信他所差来的那一位。”

阅读约翰福音 6全章

小组查经:约翰福音 6

  1. 1. 经文说了什么

    安得烈提到的那个孩子有什么?耶稣先怎样处理,再分给众人?(第8-13节)

  2. 2. 是什么意思

    耶稣说:“我就是生命的饼。”他向到他这里来、相信他的人应许什么?(第35-40节)

  3. 3. 我怎样活出来

    许多人离开时,彼得回答:“主啊,我们还能去跟从谁呢?你有永恒生命的话语”(第66-68节)。是什么让你留在耶稣身边?

使用方法