箴言 1:33

“但听从我的,必安然居住,得享安宁,不怕灾祸。””

箴言 1:33 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

33

箴言 1:33,逐字对照

听从שֹׁמֵעַshomea

倾听

留心听,或垂听祈求。

“shomea”还出现在哪里
必安然בֶּטַחbetach

安稳

安稳、放心;安然居住,没有惧怕。有时指毫无防备。

“betach”还出现在哪里
居住,יִשְׁכָּןyishkan

居住

在某处安身。

“yishkan”还出现在哪里
得享安宁,שַׁאֲנַןshaanan

安逸、平静

安逸:安静,没有惊扰。

“shaanan”还出现在哪里
不怕פַּחַדpachad

惧怕、恐惧

惧怕、惊恐;也指所惧怕的对象。

“pachad”还出现在哪里
灾祸。רָעָהraa

恶

恶,与善相反的。

“raa”还出现在哪里

背景

32因为单纯的人的背离必杀死他们,愚昧人的安逸必毁灭他们。

33 · 本节(见上)

阅读箴言 1全章

使用方法