箴言 14:5

“忠信的证人不说谎;虚假的证人却吐出谎言。”

箴言 14:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

箴言 14:5,逐字对照

忠信的אֱמוּנִיםemunim

信实

信实:可以信赖。

“emunim”还出现在哪里
证人עֵדed

证人

为所见之事作保的人;YHWH也是。

“ed”还出现在哪里
说谎;יְכַזֵּבyechazev

说谎

说不真实的话,或不守所应许的。

“yechazev”还出现在哪里
虚假的שָׁקֶרshaker

谎言

为欺骗而说的违背真相的话,甚至在审判者面前也如此。

“shaker”还出现在哪里
吐出יָפִיחַyafiach

吐出

讲出真话或谎言。

“yafiach”还出现在哪里
谎言。כְּזָבִיםkezavim

谎言、虚假

谎言:说出或追求的不真实的事;也指许诺却不兑现、叫人失望的东西。

“kezavim”还出现在哪里

背景

4在没有牛的地方,槽是干净的;但丰盛的收成是靠公牛的力气。

5 · 本节(见上)

6讥诮者寻找智慧,却没有找到;但知识对明白人是容易的。

阅读箴言 14全章

使用方法