箴言 22:11

“爱心里洁净的,嘴唇带着恩惠的,王是他的朋友。”

箴言 22:11 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

11

箴言 22:11,逐字对照

爱אֹהֵבohev

爱

从心里爱人,寻求他的好处。

“ohev”还出现在哪里
心里לֵבlev

心

人最深处,思想、感受和决定的地方。

“lev”还出现在哪里
洁净的,טְהָרtehar

清洁

心里清洁的。

“tehar”还出现在哪里
嘴唇שְׂפָתָיsefatay

嘴唇

说话用的嘴边的部分,因此指一个人所说的话。

“sefatay”还出现在哪里
带着恩惠的,חֵןchen

恩惠

对人的好意:喜欢看待他。

“chen”还出现在哪里
王מֶלֶךְmelech

王

治理百姓的王。

“melech”还出现在哪里
朋友。רֵעֵree

同伴

同伴,朋友。

“ree”还出现在哪里

背景

10赶出讥诮者,纷争就出去;诉讼和羞辱也都停止。

11 · 本节(见上)

12YHWH的眼目谨守知识;却倾覆背信之人的言语。

阅读箴言 22全章

使用方法