8
这תְּהִי便是你שָׁרֶּךָ肚脐的לְ健康，רִפְאוּת你ךָ骨头的לְעַצְמוֹתֶי滋润。וְשִׁקּוּי
箴言 3:8
在应用中研读“这便是你肚脐的健康，你骨头的滋润。”
下方附希伯来文原文
箴言 3:8，逐字对照
- 这תְּהִיtehi
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“tehi”还出现在哪里- 便是你שָׁרֶּshare
肚脐、脐带
肚脐：脐带；比喻身体和力量的中心。
“share”还出现在哪里- 健康，רִפְאוּתrifut
医治
医治、使人痊愈的健康。
“rifut”还出现在哪里- 骨头的עַצְמוֹתֶיatsmote
骨头
骨架上每一块硬骨；也指死者或活人的身体。
“atsmote”还出现在哪里- 滋润。שִׁקּוּיshikuy
滋润
恢复力气的舒畅。
“shikuy”还出现在哪里
翻译注释
“你的肚脐”：希伯来文是这样说的；可以理解为身体的中心，也就是整个身体。