箴言 6:19

“吐出谎言的假见证人,和在兄弟中间散布纷争的人。”

箴言 6:19 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

19

箴言 6:19,逐字对照

吐出יָפִיחַyafiach

吐出

讲出真话或谎言。

“yafiach”还出现在哪里
谎言的כְּזָבִיםkezavim

谎言、虚假

谎言:说出或追求的不真实的事;也指许诺却不兑现、叫人失望的东西。

“kezavim”还出现在哪里
假שָׁקֶרshaker

谎言

为欺骗而说的违背真相的话,甚至在审判者面前也如此。

“shaker”还出现在哪里
见证人,עֵדed

证人

为所见之事作保的人;YHWH也是。

“ed”还出现在哪里
兄弟中间אַחִיםachim

兄弟

同父或同母所生的男子。

“achim”还出现在哪里
散布מְשַׁלֵּחַmeshaleach

派

差遣人,或送去东西。

“meshaleach”还出现在哪里
纷争的人。מְדָנִיםmedanim

纷争

纷争、争吵,人与人之间的不和。

“medanim”还出现在哪里

背景

18图谋罪恶意念的心、急忙跑去行恶的脚、

19 · 本节(见上)

20我儿啊,要谨守你父亲的命令,不要离弃你母亲的教导;

阅读箴言 6全章

使用方法