箴言 6:18

“图谋罪恶意念的心、急忙跑去行恶的脚、”

箴言 6:18 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

18

箴言 6:18,逐字对照

图谋חֹרֵשׁchoresh

图谋

暗中图谋害人。

“choresh”还出现在哪里
罪恶אָוֶןaven

罪恶

所行的恶。

“aven”还出现在哪里
意念的מַחְשְׁבוֹתmachshvot

意念

人心里所想、所打算的。

“machshvot”还出现在哪里
心、לֵבlev

心

人最深处,思想、感受和决定的地方。

“lev”还出现在哪里
急忙מְמַהֲרוֹתmemaharot

急忙

毫不迟延地行动,急速而有力。

“memaharot”还出现在哪里
跑רוּץruts

跑

徒步快速前行,奔跑。

“ruts”还出现在哪里
去行恶的רָעָהraa

恶

恶,与善相反的。

“raa”还出现在哪里
脚、רַגְלַיִםraglayim

脚

支撑身体、使人行走的部分。

“raglayim”还出现在哪里

背景

17高傲的眼睛、撒谎的舌头、流无辜人血的手、

18 · 本节(见上)

19吐出谎言的假见证人,和在兄弟中间散布纷争的人。

阅读箴言 6全章

使用方法