箴言 9:1

“智慧建造了她的房屋,凿成了她的七根柱子;”

箴言 9:1 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

1

箴言 9:1,逐字对照

智慧חָכְמוֹתchachmot

智慧

智慧。通常“智慧”一词在诗歌中的复数形式;复数加强语气:“大智慧”。

“chachmot”还出现在哪里
建造了בָּנְתָהbanta

建造

一块石头叠一块石头地建起房屋、城或祭坛。

“banta”还出现在哪里
房屋,בֵיתָveta

房子

供人居住的建筑,或存放东西、关人的地方。

“veta”还出现在哪里
凿成了חָצְבָהchatsva

凿

开凿石头,或在磐石中凿井、凿坟。

“chatsva”还出现在哪里
七根שִׁבְעָהshiva

七

七。也表示七次、一个七(一周)。

“shiva”还出现在哪里
柱子;עַמּוּדֶיamude

柱子

柱子、柱;也指台子。“云柱”“火柱”也用这个词。

“amude”还出现在哪里

背景

1 · 本节(见上)

2她宰了她的牲畜,调和了她的酒,也摆设了她的筵席;

阅读箴言 9全章

使用方法