18
他却不וְלֹא知道יָדַע阴魂רְפָאִים在那里，כִּי שָׁם她的הָ客人קְרֻאֶי在בְּ舍奥勒的שְׁאוֹל深处。עִמְקֵי
箴言 9:18
在应用中研读“他却不知道阴魂在那里，她的客人在舍奥勒的深处。”
下方附希伯来文原文
箴言 9:18，逐字对照
- 知道יָדַעyada
知道
知道，觉察。
“yada”还出现在哪里- 阴魂רְפָאִיםrefaim
阴魂、死人
阴魂：在舍奥勒里的死人。只用复数。它与称古代利乏音人的词拼法相同，但是不同的词。
“refaim”还出现在哪里- 客人קְרֻאֶיkerue
呼唤
向某人发声叫他来，或邀请他。
“kerue”还出现在哪里- 舍奥勒的שְׁאוֹלsheol
舍奥勒
舍奥勒：旧约中死人所在的地方、坟墓，人死后都下到那里。
“sheol”还出现在哪里- 深处。עִמְקֵיimke
深处
极深、看不见也够不着的地方，如阴间的幽暗。
“imke”还出现在哪里
背景
17“偷来的水是甜的，暗中吃的饼是可口的。”
18 · 本节（见上）