1 Corintios 10:18

«Miren a Israel según la carne: ¿no son los que comen de los sacrificios partícipes del altar?»

1 Corintios 10:18 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

18

1 Corintios 10:18, palabra por palabra

Mirenβλέπετεblépete

ver

Usar los ojos para percibir algo; también mirar con intención.

Dónde más aparece «blépete»
a IsraelἸσραὴλisraél

Israel

Israel: el nombre que Dios dio a Jacob, y el pueblo que desciende de él.

Dónde más aparece «israél»
según la carneσάρκαsárka

carne

La parte blanda del cuerpo, de personas o animales; también el cuerpo mismo.

Dónde más aparece «sárka»
sonεἰσίνeisín

ser

Ser: dice quién o qué es algo.

Dónde más aparece «eisín»
los que comenἐσθίοντεςesthíontes

comer

Comer.

Dónde más aparece «esthíontes»
de los sacrificiosθυσίαςthysías

sacrificio

Lo que se ofrecía a Dios en el altar.

Dónde más aparece «thysías»
partícipesκοινωνοὶkoinonoí

compañero, partícipe

Compañero; cómplice.

Dónde más aparece «koinonoí»
del altarθυσιαστηρίουthysiasteríu

altar

Altar.

Dónde más aparece «thysiasteríu»

El contexto

17Porque hay un solo pan, y nosotros, los muchos, somos un solo cuerpo; pues todos participamos del único pan.

18 · Este versículo (arriba)

19¿Qué digo, pues? ¿Que lo sacrificado a los ídolos es algo, o que el ídolo es algo?

Leer 1 Corintios 10 completo

Cómo usarla