8
El amorἩ ἀγάπηnuncaοὐδέποτεfalla;πίπτειperoδὲlas profecíasεἴτε προφητεῖαιse acabarán,καταργηθήσονταιyεἴτεlas lenguasγλῶσσαιcesarán,παύσονταιyεἴτεel conocimientoγνῶσιςse acabará.καταργηθήσεται
1 Corintios 13:8
Estudiarlo en la app«El amor nunca falla; pero las profecías se acabarán, y las lenguas cesarán, y el conocimiento se acabará.»
Con el griego debajo
1 Corintios 13:8, palabra por palabra
- El amorἀγάπηagápe
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápe»- nuncaοὐδέποτεudépote
nunca
Nunca.
Dónde más aparece «udépote»- fallaπίπτειpíptei
fracasar
Venirse abajo, fracasar.
Dónde más aparece «píptei»- las profecíasεἴτεeíte
sea, o
si; o, sea.
Dónde más aparece «eíte»- las profecíasπροφητεῖαιprofeteíai
profecía
Profecía: mensaje de Dios dicho por un profeta.
Dónde más aparece «profeteíai»- se acabaránκαταργηθήσονταιkatargethésontai
acabarse
Llegar a su fin, o dejar de tener poder sobre alguien.
Dónde más aparece «katargethésontai»- las lenguasγλῶσσαιglóssai
lenguas
El don de hablar en lenguas que da el Espíritu.
Dónde más aparece «glóssai»- cesaránπαύσονταιpaúsontai
cesar, dejar
Cesar, dejar de.
Dónde más aparece «paúsontai»- el conocimientoγνῶσιςgnósis
conocimiento
Conocimiento.
Dónde más aparece «gnósis»
El contexto
7todo lo soporta, todo lo cree, todo lo espera, todo lo aguanta.
8 · Este versículo (arriba)
9Porque en parte conocemos, y en parte profetizamos;