se siembraσπείρεταιen deshonra,ἐν ἀτιμίᾳes levantadoἐγείρεταιen gloria;ἐν δόξῃse siembraσπείρεταιen debilidad,ἐν ἀσθενείᾳes levantadoἐγείρεταιen poder;ἐν δυνάμει
1 Corintios 15:43
Estudiarlo en la app«se siembra en deshonra, es levantado en gloria; se siembra en debilidad, es levantado en poder;»
Se siembra en debilidad y se levanta en poder: el cuerpo nuevoLa resurrección
Con el griego debajo
43
1 Corintios 15:43, palabra por palabra
- se siembraσπείρεταιspeíretai
sembrar
Sembrar.
Dónde más aparece «speíretai»- en deshonraἀτιμίᾳatimía
deshonra
deshonra; vergüenza.
Dónde más aparece «atimía»- es levantadoἐγείρεταιegeíretai
resucitar
Volver a la vida después de morir.
Dónde más aparece «egeíretai»- en gloriaδόξῃdóxe
gloria
La grandeza y el resplandor de Dios.
Dónde más aparece «dóxe»- en debilidadἀσθενείᾳastheneía
debilidad
Falta de fuerzas.
Dónde más aparece «astheneía»- en poderδυνάμειdynámei
poder
La fuerza para actuar, sobre todo la de Dios y su Espíritu.
Dónde más aparece «dynámei»
El contexto
42Así también es la resurrección de los muertos. Se siembra en corrupción, es levantado en incorrupción;
43 · Este versículo (arriba)
44se siembra cuerpo natural, es levantado cuerpo espiritual. Si hay cuerpo natural, hay también cuerpo espiritual.