17
Me alegroχαίρω δὲde la venidaἐπὶ τῇ παρουσίᾳde EstéfanasΣτεφανᾶyκαὶde FortunatoΦορτουνάτουyκαὶde Acaico,Ἀχαϊκοῦporqueὅτιellosοὗτοιsuplieronἀνεπλήρωσανsu ausencia;τὸ ὑμέτερον ὑστέρημα
1 Corintios 16:17
Estudiarlo en la app«Me alegro de la venida de Estéfanas y de Fortunato y de Acaico, porque ellos suplieron su ausencia;»
Con el griego debajo
1 Corintios 16:17, palabra por palabra
- Me alegroχαίρωjaíro
alegrarse
Sentir alegría y gozo por algo.
Dónde más aparece «jaíro»- de la venidaπαρουσίᾳparusía
llegada
Que alguien venga y esté de nuevo con otros.
Dónde más aparece «parusía»- de EstéfanasΣτεφανᾶstefaná
Estéfanas
Estéfanas; creyente de Corinto, de los primeros convertidos de Acaya.
Dónde más aparece «stefaná»- de FortunatoΦορτουνάτουfortunátu
Fortunato
Fortunato; creyente de Corinto que visitó a Pablo.
Dónde más aparece «fortunátu»- de AcaicoἈχαϊκοῦajaikú
Acaico
Acaico; creyente de Corinto que visitó a Pablo.
Dónde más aparece «ajaikú»- suplieronἀνεπλήρωσανaneplérosan
completar, cumplir
Cumplirse del todo.
Dónde más aparece «aneplérosan»- su ausenciaὑμέτερονhyméteron
de ustedes
De ustedes, suyo.
Dónde más aparece «hyméteron»- su ausenciaὑστέρημαhystérema
lo que falta
Lo que falta; pobreza, escasez.
Dónde más aparece «hystérema»
El contexto
16que también ustedes se sometan a los tales, y a todo el que colabora y trabaja.
17 · Este versículo (arriba)
18porque confortaron mi espíritu y el de ustedes. Reconozcan, pues, a los tales.