Estudiarlo en la app«Ya de por sí es una derrota para ustedes que tengan pleitos entre ustedes mismos. ¿Por qué no prefieren ser agraviados? ¿Por qué no prefieren ser despojados?»
Yaἤδηde por síμὲν οὖν ὅλωςesἐστινuna derrotaἥττημαpara ustedesὑμῖνqueὅτιtenganἔχετεpleitosκρίματαentre ustedes mismos.μεθ’ ἑαυτῶν¿Por quéδιὰ τίnoοὐχὶprefierenμᾶλλονser agraviados?ἀδικεῖσθε¿Por quéδιὰ τίnoοὐχὶprefierenμᾶλλονser despojados?ἀποστερεῖσθε
ya
Ya.
Dónde más aparece «éde»en absoluto, de ninguna manera
Del todo; con negación, de ningún modo.
Dónde más aparece «hólos»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estin»fracaso
fracaso; derrota, pérdida.
Dónde más aparece «héttema»tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjete»pleito
Una disputa llevada ante un juez.
Dónde más aparece «krímata»no
No (en preguntas que esperan un «sí»).
Dónde más aparece «ují»más bien
Lo contrario de lo dicho, lo más acertado.
Dónde más aparece «mállon»agraviar
Tratar mal a alguien, sin derecho.
Dónde más aparece «adikeísthe»defraudar
Defraudar, quitar a alguien lo que le corresponde.
Dónde más aparece «apostereísthe»6sino que hermano contra hermano va a juicio, y esto ante incrédulos?
7 · Este versículo (arriba)
8Pero ustedes agravian y despojan, y esto a hermanos.
