2
Nadabנָדָבy Abiúוַאֲבִיהוּאmurieronוַיָּמָתantes queלִפְנֵיsu padre,אֲבִיהֶםy noוּ לֹאtuvieronהָיוּ לָהֶםhijos;בָנִיםy sirvieron como sacerdotesוַיְכַהֲנוּEleazarאֶלְעָזָרe Itamar.וְאִיתָמָר
1 Crónicas 24:2
Estudiarlo en la app«Nadab y Abiú murieron antes que su padre, y no tuvieron hijos; y sirvieron como sacerdotes Eleazar e Itamar.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 24:2, palabra por palabra
- Nadabנָדָבnadav
Nadab
Nadab: hijo mayor de Aarón.
Dónde más aparece «nadav»- y Abiúאֲבִיהוּאavihu
Abiú
Abiú: segundo hijo de Aarón.
Dónde más aparece «avihu»- murieronיָּמָתyamat
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «yamat»- antes queפְנֵיfene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»- su padreאֲבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- tuvieronהָיוּhayu
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «hayu»- hijosבָנִיםvanim
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vanim»- y sirvieron como sacerdotesיְכַהֲנוּyejahanu
servir como sacerdote
Servir como sacerdote.
Dónde más aparece «yejahanu»- Eleazarאֶלְעָזָרelazar
Eleazar
Eleazar: tercer hijo de Aarón; le sucederá como sumo sacerdote.
Dónde más aparece «elazar»- e Itamarאִיתָמָרitamar
Itamar
Itamar: hijo menor de Aarón.
Dónde más aparece «itamar»
Nota de traducción
La muerte de Nadab y Abiú está en Levítico 10:1-2.
El contexto
1Las divisiones de los hijos de Aarón. Los hijos de Aarón: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
2 · Este versículo (arriba)
3David los repartió, con Sadoc, de los hijos de Eleazar, y Ahimelec, de los hijos de Itamar, según su cargo en su servicio.