Los hijosבְנֵיde Eleazarאֶלְעָזָרse hallaronוַיִּמָּצְאוּmás numerososרַבִּיםen cabezasלְרָאשֵׁיde varonesהַגְּבָרִיםqueמִןlos hijosבְּנֵיde Itamar,אִיתָמָרy los repartieron así:וַיַּחְלְקוּםde los hijosלִבְנֵיde Eleazar,אֶלְעָזָרdieciséisשִׁשָּׁה עָשָׂרcabezasרָאשִׁיםde casas paternas;לְבֵית אָבוֹתy de los hijosוְלִבְנֵיde Itamar,אִיתָמָרsegún sus casas paternas,לְבֵית אֲבוֹתָםocho.שְׁמוֹנָה
1 Crónicas 24:4
Estudiarlo en la app«Los hijos de Eleazar se hallaron más numerosos en cabezas de varones que los hijos de Itamar, y los repartieron así: de los hijos de Eleazar, dieciséis cabezas de casas paternas; y de los hijos de Itamar, según sus casas paternas, ocho.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 24:4, palabra por palabra
- Los hijosבְנֵיvene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «vene»- de Eleazarאֶלְעָזָרelazar
Eleazar
Eleazar: tercer hijo de Aarón; le sucederá como sumo sacerdote.
Dónde más aparece «elazar»- se hallaronיִּמָּצְאוּyimatsu
hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «yimatsu»- más numerososרַבִּיםrabim
numeroso
Un gran número de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rabim»- en cabezasרָאשֵׁיrashe
jefe
Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.
Dónde más aparece «rashe»- de varonesגְּבָרִיםgevarim
hombre, varón fuerte
Varón, hombre adulto en su fuerza.
Dónde más aparece «gevarim»- de Itamarאִיתָמָרitamar
Itamar
Itamar: hijo menor de Aarón.
Dónde más aparece «itamar»- y los repartieron asíיַּחְלְקוּyajlku
repartir
Dar a cada uno su parte.
Dónde más aparece «yajlku»- dieciséisשִׁשָּׁהshisha
seis
Seis.
Dónde más aparece «shisha»- dieciséisעָשָׂרasar
-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «asar»- de casas paternasבֵיתvet
familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «vet»- de casas paternasאָבוֹתavot
cabeza de familia
El jefe de una familia o un clan.
Dónde más aparece «avot»- ochoשְׁמוֹנָהshemona
ocho
Ocho.
Dónde más aparece «shemona»
El contexto
3David los repartió, con Sadoc, de los hijos de Eleazar, y Ahimelec, de los hijos de Itamar, según su cargo en su servicio.
4 · Este versículo (arriba)
5Los repartieron por suertes, estos con aquellos, porque había jefes del santuario y jefes de Elohim entre los hijos de Eleazar y entre los hijos de Itamar.