Los repartieronוַיַּחְלְקוּםpor suertes,בְּגוֹרָלוֹתestosאֵלֶּהconעִםaquellos,אֵלֶּהporqueכִּיhabíaהָיוּjefesשָׂרֵיdel santuarioקֹדֶשׁy jefesוְשָׂרֵיde Elohimהָאֱלֹהִיםentre los hijosמִבְּנֵיde Eleazarאֶלְעָזָרy entre los hijosוּבִבְנֵיde Itamar.אִיתָמָר
1 Crónicas 24:5
Estudiarlo en la app«Los repartieron por suertes, estos con aquellos, porque había jefes del santuario y jefes de Elohim entre los hijos de Eleazar y entre los hijos de Itamar.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 24:5, palabra por palabra
- Los repartieronיַּחְלְקוּyajlku
repartir
Dar a cada uno su parte.
Dónde más aparece «yajlku»- por suertesגוֹרָלוֹתgoralot
suerte
Piedrecitas que se echaban para decidir algo.
Dónde más aparece «goralot»- habíaהָיוּhayu
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «hayu»- jefesשָׂרֵיsare
jefe
Alguien que manda a otros, en el ejército o en el gobierno.
Dónde más aparece «sare»- del santuarioקֹדֶשׁkodesh
santuario
El recinto sagrado donde se servía a Dios: el santuario y su cuarto más interno.
Dónde más aparece «kodesh»- de Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- entre los hijosבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- de Eleazarאֶלְעָזָרelazar
Eleazar
Eleazar: tercer hijo de Aarón; le sucederá como sumo sacerdote.
Dónde más aparece «elazar»- de Itamarאִיתָמָרitamar
Itamar
Itamar: hijo menor de Aarón.
Dónde más aparece «itamar»
El contexto
4Los hijos de Eleazar se hallaron más numerosos en cabezas de varones que los hijos de Itamar, y los repartieron así: de los hijos de Eleazar, dieciséis cabezas de casas paternas; y de los hijos de Itamar, según sus casas paternas, ocho.
5 · Este versículo (arriba)
6Los escribió Semaías, hijo de Natanael, el escriba, de los levitas, delante del rey y de los jefes, de Sadoc el sacerdote, de Ahimelec, hijo de Abiatar, y de los cabezas de las casas paternas de los sacerdotes y de los levitas: una casa paterna tomada para Eleazar, y otra tomada para Itamar.