9
La primeraהָרִאשׁוֹןsuerteהַגּוֹרָלsalió,וַיֵּצֵאde Asaf,לְאָסָףpara José;לְיוֹסֵףGedalías,גְּדַלְיָהוּla segunda:הַשֵּׁנִיél,הוּאsus hermanosוְאֶחָיוy sus hijos,וּבָנָיוdoce;שְׁנֵים עָשָׂר
1 Crónicas 25:9
Estudiarlo en la app«La primera suerte salió, de Asaf, para José; Gedalías, la segunda: él, sus hermanos y sus hijos, doce;»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 25:9, palabra por palabra
- La primeraרִאשׁוֹןrishon
primero
Lo que va delante en orden o en tiempo; lo primero.
Dónde más aparece «rishon»- suerteגּוֹרָלgoral
suerte
Piedrecitas que se echaban para decidir algo.
Dónde más aparece «goral»- salióיֵּצֵאyetse
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yetse»- de Asafאָסָףasaf
Asaf
Asaf. Nombre propio que significa «el que reúne». Lo llevan: el padre de Joa, cronista del rey Ezequías (2 Reyes 18:18); el levita jefe de los cantores en tiempo de David, a quien se atribuyen varios salmos (1 Crónicas 16:5; Salmos 50; 73–83); y un guarda de los bosques del rey de Persia (Nehemías 2:8).
Dónde más aparece «asaf»- para Joséיוֹסֵףyosef
José
José: hijo de Jacob y Raquel; su historia ocupa los capítulos 37 a 50. Su nombre significa «que añada».
Dónde más aparece «yosef»- Gedalíasגְּדַלְיָהוּgedalyahu
Gedalías
Gedalías. Nombre propio que significa «YHWH es grande». Hijo de Ahicam; el rey de Babilonia lo puso sobre el pueblo que quedó en Judá, y fue muerto en Mizpa por Ismael (2 Reyes 25:22-25; Jeremías 40–41). Lo llevan también otros hombres (Sofonías 1:1; 1 Crónicas 25:3).
Dónde más aparece «gedalyahu»- la segundaשֵּׁנִיsheni
segundo
El que viene después del primero; el otro de dos.
Dónde más aparece «sheni»- sus hermanosאֶחָיejay
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «ejay»- y sus hijosבָנָיvanay
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vanay»- doceשְׁנֵיםshenem
doble
Dos veces la cantidad, o dos más diez para decir doce.
Dónde más aparece «shenem»- doceעָשָׂרasar
-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «asar»
Nota de traducción
En esta lista algunos nombres están escritos de otra forma que en los versículos 2-4: «Izri» (Zeri), «Jesarela» (Asarela), «Azareel» (Uziel), «Subael» (Sebuel), «Jeremot» (Jerimot).
El contexto
8Echaron suertes para la guardia, por igual, el pequeño como el grande, el entendido con el discípulo.
9 · Este versículo (arriba)
10la tercera, Zacur: sus hijos y sus hermanos, doce;