Todosכָּלestosאֵלֶּהfueron hijosבְּנֵיde Jediael,יְדִיעֲאֵלsegún los cabezasלְרָאשֵׁיde lasהָcasaspaternas,אָבוֹתvalientesגִּבּוֹרֵיguerreros:חֲיָלִיםdiecisieteשִׁבְעָה עָשָׂרmilאֶלֶףdoscientosוּמָאתַיִםque salíanיֹצְאֵיal ejércitoצָבָאpara la guerra.לַמִּלְחָמָה
1 Crónicas 7:11
Estudiarlo en la app«Todos estos fueron hijos de Jediael, según los cabezas de las casas paternas, valientes guerreros: diecisiete mil doscientos que salían al ejército para la guerra.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 7:11, palabra por palabra
- fueron hijosבְּנֵיbene
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bene»- de Jediaelיְדִיעֲאֵלyediael
Jediael
Jediael: nombre de tres israelitas: un hijo de Benjamín, uno de los valientes de David y un levita portero. Significa «conocido de Dios».
Dónde más aparece «yediael»- según los cabezasרָאשֵׁיrashe
jefe
Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.
Dónde más aparece «rashe»- paternasאָבוֹתavot
cabeza de familia
El jefe de una familia o un clan.
Dónde más aparece «avot»- valientesגִּבּוֹרֵיgibore
guerrero
Un guerrero valiente, o un hombre capaz.
Dónde más aparece «gibore»- guerrerosחֲיָלִיםjayalim
valor
Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.
Dónde más aparece «jayalim»- diecisieteשִׁבְעָהshiva
siete
Siete.
Dónde más aparece «shiva»- diecisieteעָשָׂרasar
-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «asar»- milאֶלֶףelef
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «elef»- doscientosמָאתַיִםmatayim
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «matayim»- que salíanיֹצְאֵיyotse
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yotse»- al ejércitoצָבָאtsava
ejército
Hombres reunidos y organizados para pelear, bajo un jefe.
Dónde más aparece «tsava»- para la guerraמִּלְחָמָהmiljama
guerra, batalla
Guerra, batalla.
Dónde más aparece «miljama»
El contexto
10Los hijos de Jediael: Bilhán. Los hijos de Bilhán: Jeús, Benjamín, Aod, Quenaana, Zetán, Tarsis y Ahisahar.
11 · Este versículo (arriba)
12Y Supim y Hupim, hijos de Ir; Husim, hijos de Aher.