4
Yκαὶcuando sea manifestadoφανερωθέντοςel Pastor principal,τοῦ ἀρχιποίμενοςrecibiránκομιεῖσθεla coronaτὸν στέφανονinmarchitableἀμαράντινονde gloria.τῆς δόξης
1 Pedro 5:4
Estudiarlo en la app«Y cuando sea manifestado el Pastor principal, recibirán la corona inmarchitable de gloria.»
Con el griego debajo
1 Pedro 5:4, palabra por palabra
- cuando sea manifestadoφανερωθέντοςfanerothéntos
manifestar
Manifestar, mostrar, dar a conocer.
Dónde más aparece «fanerothéntos»- el Pastor principalἀρχιποίμενοςarjipoímenos
Pastor principal
Pastor principal, jefe de los pastores.
Dónde más aparece «arjipoímenos»- recibiránκομιεῖσθεkomieísthe
recibir
Llegar a tener lo que a uno le toca, o volver a tener lo suyo.
Dónde más aparece «komieísthe»- la coronaστέφανονstéfanon
corona
Corona.
Dónde más aparece «stéfanon»- inmarchitableἀμαράντινονamarántinon
inmarchitable
Inmarchitable.
Dónde más aparece «amarántinon»- de gloriaδόξηςdóxes
gloria
La grandeza y el resplandor de Dios.
Dónde más aparece «dóxes»
El contexto
3ni como quienes se enseñorean de los que les fueron confiados, sino siendo ejemplos del rebaño.
4 · Este versículo (arriba)
5Asimismo, jóvenes, sométanse a los ancianos; y todos, revístanse de humildad unos para con otros, porque Dios se opone a los soberbios, pero da gracia a los humildes.