1 Reyes 14:1

«En aquel tiempo enfermó Abías, hijo de Jeroboam.»

1 Reyes 14:1 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

1

1 Reyes 14:1, palabra por palabra

tiempoעֵתet

tiempo

El momento en que ocurre algo; también «en aquel tiempo».

Dónde más aparece «et»
enfermóחָלָהjala

enfermar

Perder la salud o las fuerzas, sentirse mal.

Dónde más aparece «jala»
Abíasאֲבִיָּהaviya

Abías

Abías: nombre de varias personas; entre ellas el segundo hijo de Samuel (1 Samuel 8:2) y un rey de Judá (2 Crónicas 13:1). Significa «mi padre es YHWH».

Dónde más aparece «aviya»
hijoבֶןven

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «ven»
de Jeroboamיָרָבְעָםyaravam

Jeroboam

Jeroboam. Nombre de dos reyes de Israel: Jeroboam hijo de Nabat, primer rey de las diez tribus del norte (1 Reyes 11–14), y Jeroboam hijo de Joás, mucho después (2 Reyes 14:23-29).

Dónde más aparece «yaravam»

El contexto

1 · Este versículo (arriba)

2Jeroboam dijo a su mujer: «Levántate, te ruego, y disfrázate, para que no sepan que tú eres la mujer de Jeroboam, y ve a Silo. Mira, allí está Ahías el profeta; él habló de mí que sería rey sobre este pueblo.

Leer 1 Reyes 14 completo

Cómo usarla