34
Veníanוַיָּבֹאוּde todosמִכָּלlos pueblosהָעַמִּיםa oírלִשְׁמֹעַla sabiduríaאֵת חָכְמַתde Salomón,שְׁלֹמֹהde parte deמֵאֵתtodosכָּלlos reyesמַלְכֵיde la tierraהָאָרֶץqueאֲשֶׁרhabían oídoשָׁמְעוּde su sabiduría.אֶת חָכְמָתוֹ
1 Reyes 4:34
Estudiarlo en la app«Venían de todos los pueblos a oír la sabiduría de Salomón, de parte de todos los reyes de la tierra que habían oído de su sabiduría.»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 4:34, palabra por palabra
- Veníanיָּבֹאוּyavou
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavou»- los pueblosעַמִּיםamim
pueblo
Un conjunto de personas unidas por familia, tierra y costumbres: una nación.
Dónde más aparece «amim»- a oírשְׁמֹעַshemoa
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «shemoa»- la sabiduríaחָכְמַתjajmat
sabiduría
Saber vivir bien; empieza con respetar a YHWH.
Dónde más aparece «jajmat»- de Salomónשְׁלֹמֹהshelomo
Salomón
Salomón: hijo de David y Betsabé, que reinó después de él y construyó el templo. Su nombre viene de «paz» (shalom).
Dónde más aparece «shelomo»- los reyesמַלְכֵיmalje
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «malje»- de la tierraאָרֶץarets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»
El contexto
33Habló de los árboles, desde el cedro que está en el Líbano hasta el hisopo que sale en la pared; y habló de las bestias, de las aves, de lo que se arrastra y de los peces.
34 · Este versículo (arriba)