4
YδὲtalτοιαύτηνconfianzaΠεποίθησινtenemosἔχομενpor medio del Mesíasδιὰ τοῦ Χριστοῦpara con Dios;πρὸς τὸν θεόν
2 Corintios 3:4
Estudiarlo en la app«Y tal confianza tenemos por medio del Mesías para con Dios;»
Con el griego debajo
2 Corintios 3:4, palabra por palabra
- talτοιαύτηνtoiaúten
tal, semejante
Tal, semejante.
Dónde más aparece «toiaúten»- confianzaΠεποίθησινpepoíthesin
confianza
confianza; seguridad puesta en alguien.
Dónde más aparece «pepoíthesin»- tenemosἔχομενéjomen
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjomen»- por medio del MesíasΧριστοῦjristú
Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristú»- para con Diosθεόνtheón
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theón»
El contexto
3siendo manifiesto que ustedes son carta del Mesías, servida por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas que son corazones de carne.
4 · Este versículo (arriba)
5no que seamos suficientes por nosotros mismos para pensar algo como procedente de nosotros mismos, sino que nuestra suficiencia proviene de Dios,