Porqueγὰρsiεἰel servicioτῇ διακονίᾳde condenaciónτῆς κατακρίσεωςtuvogloria,δόξαmucho másπολλῷ μᾶλλονabundaπερισσεύειen gloriaδόξῃel servicioἡ διακονίαde justicia.τῆς δικαιοσύνης
2 Corintios 3:9
Estudiarlo en la app«Porque si el servicio de condenación tuvo gloria, mucho más abunda en gloria el servicio de justicia.»
Con el griego debajo
9
2 Corintios 3:9, palabra por palabra
- el servicioδιακονίᾳdiakonía
servicio
La tarea en la obra de Dios.
Dónde más aparece «diakonía»- de condenaciónκατακρίσεωςkatakríseos
condenación
condenación; sentencia contra alguien.
Dónde más aparece «katakríseos»- gloriaδόξαdóxa
gloria
La grandeza y el resplandor de Dios.
Dónde más aparece «dóxa»- mucho másπολλῷpolló
más
En abundancia, a menudo, o aún en grado superior.
Dónde más aparece «polló»- mucho másμᾶλλονmállon
más
En mayor grado; cuánto más, cuando se compara.
Dónde más aparece «mállon»- abundaπερισσεύειperisseúei
abundar
Haber mucho, y cada vez más.
Dónde más aparece «perisseúei»- de justiciaδικαιοσύνηςdikaiosýnes
justicia
Hacer lo correcto, vivir como Dios quiere.
Dónde más aparece «dikaiosýnes»
El contexto
8¿cómo no será con mayor gloria el servicio del Espíritu?
9 · Este versículo (arriba)
10Porque lo que fue glorioso no es glorioso en este aspecto, a causa de la gloria que lo sobrepasa.