8
¿cómoπῶςnoοὐχὶseráἔσταιcon mayorμᾶλλονgloriaἐν δόξῃel servicioἡ διακονίαdel Espíritu?τοῦ πνεύματος
2 Corintios 3:8
Estudiarlo en la app«¿cómo no será con mayor gloria el servicio del Espíritu?»
Con el griego debajo
2 Corintios 3:8, palabra por palabra
- noοὐχὶují
no
No (en preguntas que esperan un «sí»).
Dónde más aparece «ují»- seráἔσταιéstai
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «éstai»- con mayorμᾶλλονmállon
más
En mayor grado; cuánto más, cuando se compara.
Dónde más aparece «mállon»- gloriaδόξῃdóxe
gloria
La grandeza y el resplandor de Dios.
Dónde más aparece «dóxe»- el servicioδιακονίαdiakonía
servicio
La tarea en la obra de Dios.
Dónde más aparece «diakonía»- del Espírituπνεύματοςpneúmatos
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúmatos»
El contexto
7Y si el servicio de la muerte, grabado con letras en piedras, fue con gloria, de modo que los hijos de Israel no podían fijar la vista en el rostro de Moisés a causa de la gloria de su rostro, la cual se desvanecía,
8 · Este versículo (arriba)
9Porque si el servicio de condenación tuvo gloria, mucho más abunda en gloria el servicio de justicia.