1
Por esto,Διὰ τοῦτοteniendoἔχοντεςeste servicioτὴν διακονίαν ταύτηνsegún la misericordia que recibimos,καθὼς ἠλεήθημενnoοὐκdesmayamos.ἐγκακοῦμεν
2 Corintios 4:1
Estudiarlo en la app«Por esto, teniendo este servicio según la misericordia que recibimos, no desmayamos.»
Con el griego debajo
2 Corintios 4:1, palabra por palabra
- teniendoἔχοντεςéjontes
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjontes»- este servicioδιακονίανdiakonían
servicio
La tarea en la obra de Dios.
Dónde más aparece «diakonían»- según la misericordia que recibimosἠλεήθημενeleéthemen
tener misericordia
Tener misericordia, compadecerse; en pasiva, recibir misericordia.
Dónde más aparece «eleéthemen»- desmayamosἐγκακοῦμενenkakúmen
desanimarse, cansarse
Desanimarse, cansarse de hacer algo.
Dónde más aparece «enkakúmen»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Antes bien, renunciamos a lo oculto y vergonzoso, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino que, por la manifestación de la verdad, nos recomendamos a toda conciencia humana delante de Dios.