2
Que me beseיִשָּׁקֵנִיcon los besosמִנְּשִׁיקוֹתde su boca,פִּיהוּporqueכִּיmejoresטוֹבִיםsontus amoresדֹּדֶיךָque el vino.מִיָּיִן
Cantares 1:2
Estudiarlo en la app«Que me bese con los besos de su boca, porque mejores son tus amores que el vino.»
Con el hebreo debajo
Cantares 1:2, palabra por palabra
- Que me beseיִשָּׁקֵyishake
besar
Besar a alguien en la boca o la mejilla, para saludar, despedirse o mostrar cariño.
Dónde más aparece «yishake»- con los besosנְּשִׁיקוֹתneshikot
beso
beso
Dónde más aparece «neshikot»- de su bocaפִּיpi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «pi»- mejoresטוֹבִיםtovim
mejor
De más valor o más provecho que otra cosa con la que se compara.
Dónde más aparece «tovim»- tus amoresדֹּדֶיdode
amores
Las caricias del amor.
Dónde más aparece «dode»- que el vinoיָּיִןyayin
vino
Vino.
Dónde más aparece «yayin»
El contexto
1El cántico de los cánticos, que es de Salomón.
2 · Este versículo (arriba)
3Por el olor, buenos son tus perfumes; perfume derramado es tu nombre; por eso las jóvenes te aman.