32
La cabezaרֵאשֵׁהּde esa imagen,הוּא צַלְמָאde oroדִּי דְהַבfino;טָבsu pechoחֲדוֹהִיy sus brazos,וּדְרָעוֹהִיde plata;דִּי כְסַףsu vientreמְעוֹהִיy sus muslos,וְיַרְכָתֵהּde bronce;דִּי נְחָשׁ
Daniel 2:32
Estudiarlo en la app«La cabeza de esa imagen, de oro fino; su pecho y sus brazos, de plata; su vientre y sus muslos, de bronce;»
Con el hebreo y arameo debajo
Daniel 2:32, palabra por palabra
- La cabezaרֵאשֵׁreshe
cabeza
La parte más alta del cuerpo, donde se piensa y se sueña (arameo).
Dónde más aparece «reshe»- de esa imagenצַלְמָtsalma
estatua
Una estatua, como la del sueño del rey.
Dónde más aparece «tsalma»- de oroדְהַבdehav
oro
Oro (arameo). Pariente del hebreo «zahav».
Dónde más aparece «dehav»- finoטָבtav
bueno
Bueno (arameo). «Si al rey le parece bien». Misma palabra que el hebreo «tov».
Dónde más aparece «tav»- su pechoחֲדוֹjado
pecho
«Jadí» (arameo): pecho.
Dónde más aparece «jado»- y sus brazosדְרָעוֹderao
brazo
«Dera׳» (arameo): brazo.
Dónde más aparece «derao»- de plataכְסַףjesaf
plata
Plata (arameo). Misma palabra que el hebreo «késef».
Dónde más aparece «jesaf»- su vientreמְעוֹmeo
vientre
«Me׳á» (arameo): vientre, entrañas.
Dónde más aparece «meo»- y sus muslosיַרְכָתֵyarjate
muslo
«Yarká» (arameo): muslo.
Dónde más aparece «yarjate»- de bronceנְחָשׁnejash
bronce
«Nejash» (arameo): bronce.
Dónde más aparece «nejash»
El contexto
31Tú, oh rey, estabas mirando, y mira, una gran imagen. Esa imagen era grande, y su resplandor extraordinario; estaba de pie delante de ti, y su aspecto era temible.
32 · Este versículo (arriba)
33sus piernas, de hierro; sus pies, en parte de hierro y en parte de barro.