En élἐν ᾧtenemosἔχομενla redenciónτὴν ἀπολύτρωσινpor medio de su sangre,διὰ τοῦ αἵματος αὐτοῦel perdónτὴν ἄφεσινde las faltas,τῶν παραπτωμάτωνconforme a la riquezaκατὰ τὸ πλοῦτοςde su gracia,τῆς χάριτος αὐτοῦ
Efesios 1:7
Estudiarlo en la app«En él tenemos la redención por medio de su sangre, el perdón de las faltas, conforme a la riqueza de su gracia,»
En Cristo hay redención y perdón, según la riqueza de su graciaGracia y salvación
Con el griego debajo
Efesios 1:7, palabra por palabra
- tenemosἔχομενéjomen
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjomen»- la redenciónἀπολύτρωσινapolýtrosin
redención
Redención, liberación por rescate.
Dónde más aparece «apolýtrosin»- por medio de su sangreαἵματοςhaímatos
sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo de personas y animales.
Dónde más aparece «haímatos»- el perdónἄφεσινáfesin
perdón
Dios ya no te cobra tus pecados.
Dónde más aparece «áfesin»- de las faltasπαραπτωμάτωνparaptomáton
transgresión, ofensa
Falta, paso en falso, transgresión.
Dónde más aparece «paraptomáton»- conforme a la riquezaπλοῦτοςplútos
abundancia
La abundancia de la bondad de Dios.
Dónde más aparece «plútos»- de su graciaχάριτοςjáritos
gracia
Un bien que Dios da sin que uno lo merezca, sobre todo la salvación.
Dónde más aparece «járitos»
El contexto
6para alabanza de la gloria de su gracia, con la cual nos favoreció en el Amado.
7 · Este versículo (arriba)
8que hizo abundar para con nosotros en toda sabiduría y entendimiento,
Para estudiar Efesios 1 en grupo
1. Qué dice
¿De qué bendiciones habla Pablo en este capítulo y cómo dice que Dios nos las dio «en el Mesías» (v. 3)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo repite «para alabanza de su gloria» al hablar de lo que Dios hizo (v. 12, 14)?
3. Cómo lo vivo
Pablo da gracias y ora por otros (v. 15-17). ¿Por quién podrías dar gracias hoy y qué le pedirías a Dios para esa persona?