Efesios 3:14

«Por esta causa doblo mis rodillas ante el Padre,»

Efesios 3:14 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

14

Efesios 3:14, palabra por palabra

Por esta causaχάρινjárin

por causa de

Por causa de; «οὗ χάριν», por lo cual.

Dónde más aparece «járin»
dobloκάμπτωkámpto

doblar

doblar; inclinar la rodilla en señal de adoración.

Dónde más aparece «kámpto»
mis rodillasγόνατάgónatá

rodilla

Rodilla.

Dónde más aparece «gónatá»
ante el Padreπατέραpatéra

Padre

Dios, que da la vida y cuida a los suyos; el Padre de Jesús.

Dónde más aparece «patéra»

Nota de traducción· sobre los manuscritos

Muchos manuscritos añaden «de nuestro Señor Jesús el Mesías».

El contexto

13Por eso pido que no desmayen a causa de mis aflicciones por ustedes, las cuales son su gloria.

14 · Este versículo (arriba)

15de quien toma nombre toda familia en los cielos y en la tierra,

Leer Efesios 3 completo

Para estudiar Efesios 3 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué «misterio» dice Pablo que Dios le dio a conocer, y quiénes participan de él (v. 3-6)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Por qué crees que Pablo ora para que tengan poder y raíces en el amor (v. 16-19)? ¿Qué espera que cambie?

  3. 3. Cómo lo vivo

    Pablo pide a Dios que conozcamos un amor que supera el conocimiento (v. 18-19). ¿Qué hace que te sientas amado hoy?

Cómo usarla