por lo cual,πρὸς ὃal leerlo,ἀναγινώσκοντεςpuedenδύνασθεentenderνοῆσαιmi entendimientoτὴν σύνεσίν μουdel misterioἐν τῷ μυστηρίῳdel Mesías,τοῦ Χριστοῦ
Efesios 3:4
Estudiarlo en la app«por lo cual, al leerlo, pueden entender mi entendimiento del misterio del Mesías,»
Con el griego debajo
Efesios 3:4, palabra por palabra
- al leerloἀναγινώσκοντεςanaginóskontes
leer
Leer.
Dónde más aparece «anaginóskontes»- puedenδύνασθεdýnasthe
poder
Poder, ser capaz.
Dónde más aparece «dýnasthe»- entenderνοῆσαιnoésai
comprender
Captar algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «noésai»- mi entendimientoσύνεσίνsýnesín
entendimiento
Entendimiento, inteligencia.
Dónde más aparece «sýnesín»- del misterioμυστηρίῳmysterío
misterio
Misterio: lo que estaba escondido y Dios da a conocer.
Dónde más aparece «mysterío»- del MesíasΧριστοῦjristú
Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristú»
El contexto
3que por revelación me fue dado a conocer el misterio, como antes escribí brevemente,
4 · Este versículo (arriba)
5que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a sus santos apóstoles y profetas en el Espíritu:
Para estudiar Efesios 3 en grupo
1. Qué dice
¿Qué «misterio» dice Pablo que Dios le dio a conocer, y quiénes participan de él (v. 3-6)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo ora para que tengan poder y raíces en el amor (v. 16-19)? ¿Qué espera que cambie?
3. Cómo lo vivo
Pablo pide a Dios que conozcamos un amor que supera el conocimiento (v. 18-19). ¿Qué hace que te sientas amado hoy?