si es que de verdadεἴ γεloαὐτὸνoyeronἠκούσατεyκαὶfueron enseñadosἐδιδάχθητεen él,ἐν αὐτῷconforme aκαθώςla verdadἀλήθειαque estáἐστινen Jesús:ἐν τῷ Ἰησοῦ
Efesios 4:21
Estudiarlo en la app«si es que de verdad lo oyeron y fueron enseñados en él, conforme a la verdad que está en Jesús:»
Con el griego debajo
Efesios 4:21, palabra por palabra
- oyeronἠκούσατεekúsate
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «ekúsate»- fueron enseñadosἐδιδάχθητεedidájthete
enseñar
Enseñar.
Dónde más aparece «edidájthete»- la verdadἀλήθειαalétheia
verdad
Lo que Dios revela de sí y de su plan, que se recibe creyendo.
Dónde más aparece «alétheia»- que estáἐστινestin
estar
Estar en un lugar o con alguien.
Dónde más aparece «estin»- en JesúsἸησοῦiesú
Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesú»
El contexto
20Pero ustedes no aprendieron así al Mesías,
21 · Este versículo (arriba)
22que se despojen, en cuanto a la conducta anterior, del hombre viejo, que se corrompe según los deseos engañosos,
Para estudiar Efesios 4 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pide Pablo que hagan con la unidad y cuántas veces dice «un solo» o «una sola» (v. 1-6)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo contrasta la vida antigua con la nueva, y qué cambios concretos nombra (v. 22-32)?
3. Cómo lo vivo
Pablo dice: «que el sol no se ponga sobre su enojo» (v. 26). ¿Con quién podrías hablar con calma hoy para arreglar algo?