Esdras 10:25

«Y de Israel: de los hijos de Paros: Ramías, Jezías, Malquías, Mijamín, Eleazar, Malquías y Benaía.»

Esdras 10:25 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

25

Esdras 10:25, palabra por palabra

Y de Israelיִּשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».

Dónde más aparece «yisrael»
de los hijosבְּנֵיbene

descendiente

Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».

Dónde más aparece «bene»
de Parosפַרְעֹשׁfarosh

Paros (nombre)

Paros: cabeza de una familia numerosa que volvió del destierro. El nombre significa «pulga».

Dónde más aparece «farosh»
Ramíasרַמְיָהramya

Ramías (nombre)

Ramías: nombre de uno de los hijos de Paros en la lista de Esdras 10. Significa «YHWH es alto».

Dónde más aparece «ramya»
Jezíasיִזִּיָּהyiziya

Jezías (nombre)

Jezías: nombre de uno de los hijos de Paros en la lista de Esdras 10.

Dónde más aparece «yiziya»
Malquíasמַלְכִּיָּהmalkiya

Malquías

Malquías: nombre de varios israelitas. Significa «mi rey es YHWH».

Dónde más aparece «malkiya»
Mijamínמִיָּמִןmiyamin

Mijamín

Mijamín: nombre de tres israelitas: el sacerdote cabeza del sexto turno (1 Crónicas 24:9) y dos del tiempo de Esdras y Nehemías.

Dónde más aparece «miyamin»
Eleazarאֶלְעָזָרelazar

Eleazar

Eleazar: tercer hijo de Aarón; le sucederá como sumo sacerdote.

Dónde más aparece «elazar»
y Benaíaבְנָיָהvenaya

Benaía

Benaía: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Joiada, jefe de la guardia de David y después jefe del ejército de Salomón (2 Samuel 8:18; 23:20). Significa «YHWH ha construido».

Dónde más aparece «venaya»

El contexto

24Y de los cantores: Eliasib. Y de los porteros: Salum, Telem y Uri.

25 · Este versículo (arriba)

26Y de los hijos de Elam: Matanías, Zacarías, Jehiel, Abdi, Jeremot y Elías.

Leer Esdras 10 completo

Cómo usarla