Éxodo 37:20

«En el tallo del candelabro había cuatro copas en forma de flor de almendro, con sus botones y sus flores.»

Éxodo 37:20 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

20

Éxodo 37:20, palabra por palabra

En el tallo del candelabroמְּנֹרָהmenora

candelabro

Candelabro: soporte con brazos para las lámparas; en hebreo, «menorá».

Dónde más aparece «menora»
había cuatroאַרְבָּעָהarbaa

cuatro

Cuatro.

Dónde más aparece «arbaa»
copasגְבִעִיםgeviim

copa, cáliz

Copa grande. En el candelabro del santuario, las copas en forma de flor.

Dónde más aparece «geviim»
en forma de flor de almendroמְשֻׁקָּדִיםmeshukadim

en forma de flor de almendro

Con forma de flor de almendro.

Dónde más aparece «meshukadim»
con sus botonesכַּפְתֹּרֶיkaftore

botón

Un adorno redondo del candelabro.

Dónde más aparece «kaftore»
y sus floresפְרָחֶיferaje

flor

Flor, brote.

Dónde más aparece «feraje»

El contexto

19En un brazo había tres copas en forma de flor de almendro, con botón y flor; y en el otro brazo, tres copas en forma de flor de almendro, con botón y flor. Así era en los seis brazos que salían del candelabro.

20 · Este versículo (arriba)

21Había un botón debajo de dos brazos que salían de él, otro botón debajo de otros dos brazos que salían de él, y otro botón debajo de los otros dos brazos que salían de él; así para los seis brazos que salían de él.

Leer Éxodo 37 completo

Cómo usarla