menora · candelabro

Qué significa

menora (מְנוֹרָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «candelabro».

Soporte con brazos para las lámparas; en hebreo, «menorá».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. El soporte de siete brazos para las lámparas del santuario.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• candelabro ×33
• candelabros ×6
• otro ×2
• hizo ×1

Dónde aparece

• Éxodo×20
• Levítico×1
• Números×6
• 1 Reyes×1
• 2 Reyes×1
• 1 Crónicas×7
• 2 Crónicas×3
• Jeremías×1
• Zacarías×2

• Éxodo 25:31

  Harás un candelabro de oro puro; labrado a martillo se hará el candelabro: su base, su tallo, sus copas, sus botones y sus flores serán de una sola pieza con él.

• Éxodo 25:32

  De sus lados saldrán seis brazos: tres brazos del candelabro de un lado y tres brazos del otro.

• Éxodo 25:33

  En un brazo habrá tres copas en forma de flor de almendro, con botón y flor; y en el otro brazo, tres copas en forma de flor de almendro, con botón y flor. Así será en los seis brazos que salen del candelabro.

• Éxodo 25:34

  En el tallo del candelabro habrá cuatro copas en forma de flor de almendro, con sus botones y sus flores.

• Éxodo 25:35

  Habrá un botón debajo de dos brazos que salen de él, otro botón debajo de otros dos brazos que salen de él, y otro botón debajo de los otros dos brazos que salen de él; así para los seis brazos que salen del candelabro.

• Éxodo 26:35

  Pondrás la mesa fuera del velo, y el candelabro frente a la mesa, en el lado sur de la morada; la mesa la pondrás en el lado norte.

• Éxodo 30:27

  la mesa con todos sus utensilios, el candelabro con sus utensilios, el altar del incienso,

• Éxodo 31:8

  la mesa y sus utensilios, el candelabro puro con todos sus utensilios, el altar del incienso,

• Éxodo 35:14

  el candelabro para el alumbrado con sus utensilios y sus lámparas, y el aceite para el alumbrado;

• Éxodo 37:17

  Hizo el candelabro de oro puro; lo hizo labrado a martillo. Su base, su tallo, sus copas, sus botones y sus flores eran de una sola pieza con él.

• Éxodo 37:18

  De sus lados salían seis brazos: tres brazos del candelabro de un lado y tres brazos del otro.

• Éxodo 37:19

  En un brazo había tres copas en forma de flor de almendro, con botón y flor; y en el otro brazo, tres copas en forma de flor de almendro, con botón y flor. Así era en los seis brazos que salían del candelabro.

• Éxodo 37:20

  En el tallo del candelabro había cuatro copas en forma de flor de almendro, con sus botones y sus flores.

• Éxodo 39:37

  el candelabro puro con sus lámparas, las lámparas puestas en orden, todos sus utensilios y el aceite para el alumbrado;

• Éxodo 40:4

  Meterás la mesa y pondrás en orden lo que va sobre ella; meterás también el candelabro y encenderás sus lámparas.

• Éxodo 40:24

  Puso el candelabro en la tienda de reunión, frente a la mesa, en el lado sur de la morada,

• Levítico 24:4

  Sobre el candelabro puro dispondrá las lámparas delante de YHWH, continuamente.

• Números 3:31

  Su encargo es el arca, la mesa, el candelabro, los altares, los utensilios del Lugar Santo con que ministran, la cortina y todo su servicio.

• Números 4:9

  Tomarán un paño azul y cubrirán el candelabro del alumbrado, sus lámparas, sus despabiladeras, sus platillos y todos los recipientes de aceite con que le ministran.

• Números 8:2

  «Habla a Aarón y dile: Cuando hagas arder las lámparas, las siete lámparas alumbrarán hacia el frente del candelabro».

• Números 8:3

  Aarón lo hizo así: hacia el frente del candelabro hizo arder sus lámparas, como YHWH había mandado a Moisés.

• Números 8:4

  Esta era la hechura del candelabro: de oro labrado a martillo; desde su base hasta su flor era labrado a martillo. Conforme a la visión que YHWH había mostrado a Moisés, así hizo el candelabro.

• 1 Reyes 7:49

  los candelabros, cinco a la derecha y cinco a la izquierda, delante del santuario interior, de oro fino; las flores, las lámparas y las despabiladeras, de oro;

• 2 Reyes 4:10

  Hagamos, te ruego, una pequeña sala alta de pared, y pongámosle allí una cama, una mesa, una silla y un candelabro; y sucederá que, cuando venga a nosotros, se desviará allá».

• 1 Crónicas 28:15

  el peso para los candelabros de oro y sus lámparas de oro, por el peso de cada candelabro y de sus lámparas; y para los candelabros de plata, por peso, para el candelabro y sus lámparas, según el servicio de cada candelabro;

• 2 Crónicas 4:7

  Hizo los diez candelabros de oro conforme a su norma, y los puso en el templo, cinco a la derecha y cinco a la izquierda.

• 2 Crónicas 4:20

  los candelabros y sus lámparas, para que ardieran conforme a la norma delante del santuario interior, de oro fino;

• 2 Crónicas 13:11

  Queman para YHWH holocaustos cada mañana y cada tarde, e incienso aromático; ponen la hilera de pan sobre la mesa pura, y el candelabro de oro con sus lámparas para que arda cada tarde; porque nosotros guardamos el encargo de YHWH, nuestro Elohim, y ustedes lo han abandonado.

• Jeremías 52:19

  Y los cuencos, y los braseros, y los tazones, y las ollas, y los candelabros, y las cucharas, y las copas, lo que era de oro, en oro, y lo que era de plata, en plata, los tomó el jefe de la guardia.

• Zacarías 4:2

  Y me dijo: «¿Qué ves tú?». Y dije: «He visto, y mira: un candelabro todo de oro, y su cuenco sobre su cabeza, y sus siete lámparas sobre él; siete y siete conductos para las lámparas que están sobre su cabeza.

• Zacarías 4:11

  Y respondí y le dije: «¿Qué son estos dos olivos a la derecha del candelabro y a su izquierda?».

Y 11 veces más.