Éxodo 31:8

«la mesa y sus utensilios, el candelabro puro con todos sus utensilios, el altar del incienso,»

Éxodo 31:8 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

8

Éxodo 31:8, palabra por palabra

la mesaשֻּׁלְחָןshuljan

mesa

Mueble sobre el que se pone la comida, o lo que se presenta a Dios.

Dónde más aparece «shuljan»
y sus utensiliosכֵּלָיkelay

utensilio

Algo que se usa: cacharros, joyas, cosas de viaje.

Dónde más aparece «kelay»
el candelabroמְּנֹרָהmenora

candelabro

Candelabro: soporte con brazos para las lámparas; en hebreo, «menorá».

Dónde más aparece «menora»
puroטְּהֹרָהtehora

puro

Apto según la ley para el culto, sin mancha.

Dónde más aparece «tehora»
el altarמִזְבַּחmizbaj

altar

Altar: construcción de piedra o tierra sobre la que se ofrecen sacrificios a Dios.

Dónde más aparece «mizbaj»
del inciensoקְּטֹרֶתketoret

incienso

Incienso: mezcla de especias que se quema para que dé humo de olor agradable.

Dónde más aparece «ketoret»

El contexto

7la tienda de reunión, el arca del testimonio, la cubierta de expiación que va sobre ella, y todos los utensilios de la tienda;

8 · Este versículo (arriba)

9el altar del holocausto con todos sus utensilios, la pila y su base;

Leer Éxodo 31 completo

Cómo usarla